Resource Type: other

Cette décision de 2022 du Ministère de la Santé et du Développement Social du Mali crée officiellement une « Task Force » nationale sur l’eau, l’hygiène, l’assainissement et la prévention et le contrôle des infections (WASH/PCI) dans les établissements de santé. Le texte établit le mandat, les responsabilités, la composition, les procédures de réunion et le fonctionnement du groupe. L’objectif est de renforcer la coordination, l’analyse technique, le suivi, et la normalisation des interventions WASH/PCI. Le document comprend également les termes de référence précisant les tâches du secrétariat, les modalités logistiques et de rapportage, ainsi que les règles de participation.

This 2022 decision by Mali’s Ministry of Health and Social Development formally establishes a national Task Force on Water, Sanitation, Hygiene, and Infection Prevention and Control (WASH/IPC) in health care facilities. The text outlines the mandate, responsibilities, composition, meeting procedures, and operation of the group. Its aim is to improve coordination, technical review, monitoring, and standardization of WASH/IPC interventions. The document also includes terms of reference detailing the secretariat’s duties, logistical arrangements, reporting requirements, and participation guidelines.

Cette décision officielle du Ministère de la Santé et du Développement Social du Mali modifie un décret de 2022 afin de formaliser la structure, le mandat et le fonctionnement de la Task Force nationale WASH/PCI pour les établissements de santé. Ce groupe technique assure la coordination, la consultation, le plaidoyer et la définition de normes en matière d’eau, d’assainissement, d’hygiène et de prévention des infections dans le secteur de la santé. Le document précise les responsabilités, la composition (incluant de nombreuses institutions nationales et internationales) ainsi que les modalités administratives, avec des termes de référence détaillés sur les objectifs, les procédures de réunion et les mécanismes de financement.

This official decision from Mali’s Ministry of Health and Social Development modifies a 2022 decree to formalize the structure, mandate, and operation of the national WASH/IPC Task Force for health facilities. The Task Force serves as a technical group for coordination, consultation, advocacy, and standard-setting on water, sanitation, hygiene, and infection prevention across the health sector. The document outlines responsibilities, membership (including multiple national and international institutions), and administrative arrangements. It also includes detailed terms of reference covering objectives, responsibilities, meeting procedures, and financing mechanisms.